(原標(biāo)題:韓國網(wǎng)友熱議平昌開幕式上出現(xiàn)的“人面鳥”)
據(jù)外媒The Verge報(bào)道,在2018年平昌開幕式上出現(xiàn)的一種奇怪“人面鳥”造型引發(fā)了眾多網(wǎng)友的關(guān)注,一時(shí)成為韓國推特話題榜熱門話題,并在雅虎日本的趨勢(shì)搜索結(jié)果中排名第一。
“???”或Inmyeonjo字面翻譯為“人面鳥”。韓國推特趨勢(shì)標(biāo)簽“?????”被翻譯成為“人面鳥太...,”韓國網(wǎng)友以不同的方式完成了這個(gè)句子,包括“人面鳥太可怕了”及“人面鳥太帥氣了”等。人們對(duì)這種動(dòng)物有這樣或那樣的強(qiáng)烈的感覺,但對(duì)于它是否可怕存在分歧:
或者實(shí)際上這是一種夢(mèng)幻般的存在:
例如:“我越看越喜歡它?!?/p>
或是:“我愛人面鳥?!?/p>
那么人面鳥是什么呢?人面鳥被認(rèn)為是傳說中的一種動(dòng)物,出現(xiàn)在東亞神話和佛經(jīng)中,是一種具有人臉和鳥類軀干的神奇生物。它可以追溯到高麗時(shí)代,甚至出現(xiàn)在洞穴壁畫中:
有韓國網(wǎng)友解釋稱:平昌開幕式上出現(xiàn)的這只鳥被稱為高麗人面鳥。它們可以在古代墓葬和高麗時(shí)期的幾處文化遺產(chǎn)中找到。最右邊的人面鳥來自一個(gè)特定古墓,但沒有它的名字。